11 décembre 2009

Wij seront nominé en 2010 par Railhobby pour les produits suivantes:

- Categorie digital: ESU, ECoS2 centrale avec écran couleur.

- Categorie digitale : ESU: ECoSDetector: module de rétrosignalisation.

- Categorie voiture passagers (H0): Hobby Trade double étages, réf. 33301 jusqu'à 33309.

- Categorie voiture passagers (H0): Hobby Trade double étages, réf. 63100 jusqu'à 63102.

- Categorie scenery (H0): MKB-modelle: Gare “Nord Belge”.

- Categorie scenery (H0): LH Modellbautechnik: réf.: 1001, Le photographe avec flash.

- Categorie scenery (H0): LH Modellbautechnik: réf.: 1000, En velo, avec lumière front et derrière.

Categorie tractie (H0): Hobby Trade locomotive DB Westerland MaK 240.

Nous espérons de recevoir un AWARD !

Bientôt vous pourrez vôter sur www.railhobby.nl, pour laquelle nous vous remercions!

14 avril 2009, mise à jour 16 april 2009

1000 x MERCI

Nous sommes fière. Grâce aux lecteurs de Railhobby (revue Hollandaise) nous étions nominé pour 3 AWARDs.

Nous avions reçu une nomination pour la gare NOLS klasse 1 de MKB. Et aussi pour l'ECoSControl et l'ECOSBoost de ESU.

Vendredi Railhobby nous a contacté. Grâce à ces lecteurs nous recevrons le 27 mai 2009 un AWARD pour la gare MKB. Et aussi un AWARD pour commande à distance de ESU: ECoSControl.

Ceci fait du bien. 1000 x merci pour cette reconnaissance!